Jaan Kross: Kolme katku vahel; Balthasar Russowi 2 (Between Three Plagues: A People Without a Past)

The latest addition to my website is Jaan Kross‘ Kolme katku vahel; Balthasar Russowi 2 (Between Three Plagues: A People Without a Past). This is the second volume of a four-volume historical novel set in sixteenth century Estonia and recounting the life of Balthasar Russow, the Estonian chronicler of the era. We left him in … Read more

Jaan Kross: Kolme katku vahel; Balthasar Russowi 1 (Betweeen Three Plagues: The Ropewalker)

The latest addition to my website is Jaan Kross‘ Kolme katku vahel; Balthasar Russowi 1 (Betweeen Three Plagues: The Ropewalker). This is the first in a series of four novels Kross wrote between 1970 and 1980, telling the tale of Balthasar Russow, an Estonian man who wrote a celebrated chronicle of Estonian history. This book … Read more

Jaan Kross: Vastutuulelaev: Bernhard Schmidti roman (Sailing Against the Wind)

The latest addition to my website is Jaan Kross‘s Vastutuulelaev: Bernhard Schmidti roman (Sailing Against the Wind). This is a superb novelised biography of Bernhard Schmidt – despite his name and the Wikipedia article, an Estonian – who invented various things, including, in particular, sophisticated astronomical telescopes and the boat that sailed against the wind … Read more

Eduard Vilde: Mäeküla piimamees (Milkman of the Manor)

The latest addition to my website is Eduard Vilde‘s Mäeküla piimamees (Milkman of the Manor). This novel, which has been called Estonia’s first psychological novel, tells the story of an estate owned by a German, Ulrich von Kremer, and one of his tenant farmers, Tōnu Prillup. Prillup’s wife, Leenu, has died, and he has almost … Read more