The latest addition to my website is Jon Fosse‘s Melancholia I (Melancholy). This book is about a real person, the Norwegian painter Lars Hertervig, though there is no indication in the English translation that he was real. Hertervig came from a poor background but was discovered and sponsored by a local businessman and was sent … Read more
The latest addition to my website is Glen James Brown‘s Ironopolis. This is a superb first novel, set in a sink estate in the North of England. We follow seven main characters (and a host of others) as they struggle with their lives – drugs, failed relationships, the regeneration of the estate, violence. However, Brown … Read more
The latest addition to my website is Mieko Kawakami‘s ミス・アイスサンドイッチ (Ms Ice Sandwich). This is a charming novel about a ten year old boy, an only child whose father died when he was four, who is struggling with growing up. He takes a fancy to a woman he nicknames Ms Ice Sandwich, who works at … Read more
The latest addition to my website is J. G. Farrell‘s The Siege of Krishnapur, the second novel in Farrell’s post-colonial Empire trilogy. This one is based on the Siege of Lucknow of 1857, part of the Indian Rebellion against British occupation. The British seem intent on bringing civilisation to the Indians but the Indians do … Read more
The latest addition to my website is Shahriar Mandanipour‘s ابرو هلالیز (Moonbrow). This novel tells the story of Amir, a man from a wealthy family, who enjoys drinking, partying and sex. One time he goes too far, getting seriously drunk, and is arrested and flogged. On recovery, without telling his family, he joins the Iranian … Read more
The latest addition to my website is Eugene Vodolazkin‘s Авиатор (The Aviator). This tells the story of Innokenty who wakes up in 1999, aged around thirty, but he was born in 1900. We learn about his past before the Revolution (good) and after the Revolution (terrible), including a horrendous time in one of Stalin’s labour … Read more
The latest addition to my website is Diego Cornejo Menacho‘s Las segundas criaturas [The Second Creatures]. This is the story of the great Latin American Boom writer, Marcel Chiriboga. Marcel Chiriboga did not exist but features (mockingly) in the work of both
The latest addition to my website is Ali Smith‘s Hotel World. This tells the stories of five women all associated in some way with the Global Hotel, located in an unspecified UK city. The story starts with the ghost of a chambermaid who was killed on the second day on the job when she got … Read more
The latest addition to my website is Triveni‘s ಶರಪಂಜರ (Sharapanjara; Cage of Arrows; The Mad Woman). Triveni was a feminist Indian writer, writing in Kannada. This was one of only two of her novels published in English and was written shortly before she died in childbirth. It tells the story of Kaveri, a good-looking and … Read more
The latest addition to my website is Nora Ikstena‘s Mātes piens (Soviet Milk). This is a superb novel about three generation of women in Latvia, struggling with the oppressive Soviet system. The narrator, who shares a birth date with the author, struggles with a mother who is a brilliant doctor but a depressive and less … Read more